Niedersächsisches Bodeninformationssystem NIBIS®

to english version:

Informationen über die Flächennutzung und den Untergrund sind von großer Bedeutung für die Wirtschaft, den Umweltschutz und die Verwaltung. Deshalb ist die Bereitstellung von Daten und Auswertungen für die Bearbeitung von bergbaulichen und geowissenschaftlichen Fragestellungen eine der Kernaufgaben des Landesamtes für Bergbau, Energie und Geologie.

Für Niedersachsen ist es gesetzlich vorgeschrieben, hierfür ein digitales Informationssystem zu führen. Dies ist das Niedersächsische Bodeninformationssystem, kurz NIBIS^®.
Entsprechend der Aufgabe des LBEG, Standorte zu erkunden, zu dokumentieren und ihre Leistungsfähigkeit zu erhalten, enthält das NIBIS^® alle dafür notwendigen Daten sowie Auswertungs- und Bewertungsmethoden.

NIBIS^® bietet bergbauliche und geowissenschaftliche Informationen in Niedersachsen und der Nordsee zu jedem Ort, zu jeder Zeit, für Jedermann zu:

• Bergbau
• Landwirtschaft
• Forstwirtschaft
• Wasserwirtschaft
• Energie- und Rohstoffwirtschaft
• Agrarstrukturplanung
• Kreislauf- und Abfallwirtschaft
• Raumordnung und Landesplanung
• Naturschutz- und Landschaftsplanung
• Bodensanierung und -regeneration

Für bergbauliche Belange finden sich zudem Daten für Bremen, Hamburg und Schleswig-Holstein.

Auf alle freigegebenen Daten und Auswertungsmöglichkeiten des NIBIS^® erhalten Sie über den NIBIS® KARTENSERVER Zugriff.

zur deutschen Version:
Lower Saxony Soil Information System NIBIS^®

Information on land use and the subsoil are of great importance for the economy, the environmental and the administration. Therefore, the provision of data and analysis is one of the core responsibilities of the State Office for Mining, Energy and Geology for the processing of mining and geoscientific problems.

In Lower Saxony the development and management of such systems is a legal requirement. The result is the Lower Saxony Soil Information system, or NIBIS^® for short.

In line with LBEG's remit to investigate, document and maintain the capacity of sites, NIBIS^® includes all data, analysis and evaluation -methods necessary for this purpose.

NIBIS^® provides mining and geoscientific information for any location in Lower Saxony and the North Sea, at any time, for anybody:

• Mining
• Agriculture
• Forestry
• Water management
• Energy- and raw material industry
  
• Structural agricultural planning
• Closed loop systems and waste management
• Comprehensive regional planning
• Nature conservation and landscape planning
• Soil remediation and regeneration

Additional mining data are available for the states of Bremen, Hamburg and Schleswig-Holstein.

You can access all available data and interpretation of the NIBIS^® at the NIBIS® MAPSERVER.